Medallaschile

Medallaschile
Se permite la reproducción del contenido de este blog indicando su origen. Creado por Guillermo Gutiérrez S.

lunes, 19 de noviembre de 2018

Patronato de la Semana Eucaristica


Anverso: Dentro de un arco imagen del lavado de los pies. En el contorno de la figura PATRONATO DE LA OBRA DE LAS SEMANAS EUCARISTICAS. Bajo e conjunto anterior SANTA M.MAGDALENA.
  
Reverso: Una cuidada escena del arcángel Miguel y dos ángeles en oración.  En una cinta ubicada en la parte superior del campo ADVENIAT REGNUM TUUM  EUCHARISTICUM (Venga tu reino..). En base del diseño CONGREGAT. SMI. SARAMENTI.
  
Grabador: -
Metal:  Plata - Ф 38x49 mm - 25,7 gr


miércoles, 14 de noviembre de 2018

Electromat


Anverso: Vista del nuevo edificio. En el exergo INAUGURACION DE LA / FABRICA DE MEDIDORES/ SANTIGO DE CHILE/ JULIO 1886.
  
Reverso: Al centro logotipo de la empresa General Electric. En el contorno • ELECTROMAT • SANTIAGO - CHILE.
  
Grabador: -
Metal: Aleación - Ф 49,7 mm - 69 gr

Electromat, S. A. fue una empresa creada por CORFO en la década de 1940 para disponer de 1os artículos, artefactos y conductores eléctricos que requería el Plan Nacional de Electrificación, estimulando la fabricaci6n de estos artículos en el país. Esta firma produce ampolletas, enchufes, interruptores, aisladores, cajas de derivación, etc.


lunes, 12 de noviembre de 2018

Ville de Bondy


Anverso: Vista del poblado con la iglesia de Saint Pierre en primer plano, al fondo sobre una gran mano varios edificios residenciales indican la ampliación de la villa.
  
Reverso: Sobre un tupido bosque el escudo de la ciudad, bajo este VILLE DE BONDY/  Heureux sous son ombre.
  
Grabador: R. B. Baron
Metal: Bronce - Ф 67 mm - 164 gr


Bondy es una localidad y comuna de Francia, en la región de Isla de Francia, departamento de Sena-San Denis, en el distrito de Bobigny, famoso por su amplio bosque refugio de bandidos. El escudo de la ciudad y su lema "Feliz bajo su sombra" recuerdan el apego de la ciudad al bosque ancestral que alguna vez se hizo famoso.

miércoles, 7 de noviembre de 2018

Pam Don Edmundo


Anverso: Vista a la derecha del pesquero, sobre un arco en el borde superior del campo PAM DON EDMUNDO, bajo el mismo arco EN RECUERDO DE DON EDMUNDO PEREZ ZUJOVIC/ EX VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA. En borde inferior BOTADURA OFICAL.
  
Reverso: Dentro de un circulo logotipo de la pesquera Confish. en el anillo exterior MAYO DE 1997  CHILE.
  
Grabador: Carlos Carrizo
Metal: Bronce - Ф 60 mm - 105,3 gr



Es un pesquero de Alta Mar (PAM) construido en Asmar Talcahuano con las siguientes características:
  • Propietario Actual: Pesquera Blumar S.A.. 
  • Matricula: 2930  
  • Eslora: 60,4 m
  • Manga: 12,0 m
  • puntal 8,0 
  • Capacidad Bodega: 1.537 m3
  • Señal llamada:  CB-5797 
  • Puerto operación: Talcahuano

lunes, 5 de noviembre de 2018

Esclusa Miraflores


Anverso: Vista  del trabajo de traslado de naves por el Canal de Panamá, en particular en la Esclusa de Miraflores.
  
Reverso: Busto de Vasco Nuñez de Balboa, similar al de la monedas de Panamá. En el contorno UN CUARTO DE BALBOA  REPUBLICA DE PANAMA.
  
Grabador: -
Metal: Aleación - Ф 77 mm - 68 gr



Las Esclusas de Miraflores que son una de las tres con las que cuenta el Canal de Panamá. Estas instalaciones están en la entrada del lado Pacífico, las cuales permiten ascender 16 m, para que luego los barcos recorran el pequeño lago de Miraflores hasta las esclusas de Pedro Miguel, donde, en un escalón adicional, son elevados hasta los 26m sobre el nivel del mar en el lago Gatún. El proceso en la parte atlántica es el inverso, salvando los 3 escalones de las esclusas de Gatún y Agua Clara.


miércoles, 31 de octubre de 2018

José Maza


Anverso: Busto a la izquierda del parlamentario. En el contorno JOSE MAZA • TREINTA AÑOS • DE • PARALAMENTARIO • 1921 • 1951.
  
Reverso: Vista desde calle Bandera del antiguo edificio del Congreso, en el exergo CONGRESO NACIONAL/ REPUBLICA/ DE CHILE.

Grabador: René Thenot
Metal: Plata - Ф 36 mm - 21,1 gr
           Bronce - Ф 37 mm - 21,8 gr

Medalla de bronce
José Maza (Los Ángeles, el 13 de octubre de 1889-Santiago, el 6 de mayo de 1964). Abogado y político del Partido Liberal. Senador desde 1926 a 1953 por la Novena Agrupación Provincial "Valdivia, Llanquihue, Chiloé, Aysén y Magallanes". Diputado por Laja, Nacimiento y Mulchén entre 1921 y 1927. Ministro durante el gobierno de Arturo Alessandri Palma. ver: www.bcn.cl


lunes, 29 de octubre de 2018

Centenario Universidad de Cuenca


Anverso: Vista de la sede principal del centro de estudio. En el contorno superior CENTENARIO DE FUNDACION, en el inferior CUENCA - ECUADOR.
  
Reverso: Escudo de la universidad entre los años 1867 y 1967.
  
Grabador: Narvaez Hijos
Metal: Bronce - Ф 55,5 mm - 82,7 gr



La Universidad de Cuenca es una universidad pública ecuatoriana situada en la ciudad de Cuenca, provincia del Azuay. Creada oficialmente por decreto legislativo en el año 1867,​ fue la primera universidad en la ciudad de Cuenca, así como la primera en la región del Austro del Ecuador. Actualmente es considerada como una de las mejores universidades del país, además de ser muy reconocida a nivel de Latinoamérica.


miércoles, 24 de octubre de 2018

Embajada de Brasil


Anverso: Escudo de la República de Brasil.
  
Reverso: En el contorno EMBAXADA DO BRASIL EM SANTIAGO.
  
Grabador: -
Metal: Cobre - Ф 50,3 mm - 99,2 gr

Palacio Errázuriz Urmeneta, es el edificio que ocupa la Embajada de Brasil en Santiago. Fue construido en 1873 por el arquitecto italiano Eusebio Celli, como residencia del acaudalado minero Maximiano Errázuriz.

Errázuriz creció en el seno de una de las familias más tradicionales de Chile. En Valparaíso conoció a quien sería su mujer, Amalia Urmeneta, hija de José Tomás Urmeneta, uno de los hombres más ricos de la época. Al poco tiempo de casarse, Errázuriz se asoció con su suegro y formaron una próspera sociedad minera, Urmeneta y Errázuriz, la cual llegó a representar un tercio de la producción de cobre del mundo.

Las obras del palacio las inició tras la muerte de su segunda esposa, residencia que abandonó en 1883. En 1941 el embajador de Brasil, Samuel de Soussa Leao Gracie, adquirió el palacio y desde entonces es la sede de la Embajada de Brasil.


Esta mansión es una obra de estilo neoclásico, de dos plantas, ornamentada con columnas, cornisas y balaustras, que le asignan un sello elegante y sobrio.

Posee al centro un cuerpo principal en el que se concentran las más importantes actividades del lugar, como la residencia de su embajador. Los variados salones, escritorios, sala de baile, biblioteca y estares conservan sus características. Los mármoles originales están perfectamente mantenidos. Su exterior está decorado con bellos jardines. Su estilo arquitectónico es neoclásico italiano. Fuente: www.santiagocapital.cl


lunes, 22 de octubre de 2018

Premio Coporacion de Desarrollo Tegnológico


Anverso: Al centro logo de la entidad. En el contorno PREMIO CORPORACION DE DESARROLO TEGNOLOGICO DE BIENES DE CAPITAL - INVERSION DESTACADA DEL AÑO.
  
Reverso: En la parte inferior del campo dos ramas de laurel anudadas en su base, campo liso para grabar.
  
Grabador: Pedro Urzúa
Metal: Bronce - Ф 70 mm - 131,5 gr

La Corporación de Desarrollo Tecnológico (CDT) es una Corporación de derecho privado, sin fines de lucro, creada en 1989 por la Cámara Chilena de la Construcción (CChC) con el objetivo de promover la innovación y el desarrollo tecnológico en la construcción, generando oportunidades de mejoramiento en las empresas del sector, y coordinando la documentación técnica y normativa sectorial. Opera dentro del sector construcción, poniendo especial énfasis en las empresas asociadas a la Cámara Chilena de la Construcción.

La central hidroeléctrica Angostura  se ubica en las comunas de Santa Bárbara y Quilaco, en la Región del Biobío. Tiene una capacidad instalada de 316 MW y una generación media anual de 1.542 GWh. Fue construida en 48 meses, utiliza 3 turbinas Francis Vertical y permitirá abastecer cerca del 3% de la demanda energética del SIC.

miércoles, 17 de octubre de 2018

First National Bank


Anverso Figura masculina desnuda en el centro con sus brazos estirados en gesto protector sobre figuras más pequeñas, tanto masculinas como femeninas, representando la agricultura, la industria, la familia y la cultura; las imágenes del avión y el barco en el fondo simbolizan el comercio y el transporte, bajo esto • FIRST • NATIONAL • CITY BANK •.
  
Reverso: Un frondoso árbol que cubre casi en su totalidad el campo. En su tronco una cinta con la leyenda 150 YEARS OF SERVICE, bajo él • 1812 1962 •. En el contorno • FAMILY • CULTURE • COMMERCE • TRANSPORTATION • INDUSTRY • AGRICULTURE •.
  
Grabador: Enrique Monjo - Medallic Art 
Metal: Bronce - Ф 77 mm - 250 gr

City Bank of New York fue fundado el 16 de junio de 1812. En 1863, el banco se unió al nuevo sistema bancario de los Estados Unidos y se convirtió en The National City Bank of New York. Para 1868, esta institución era uno de los corporativos bancarios más grandes de Estados Unidos y para 1897 se convirtió en el primer banco de gran escala de Estados Unidos en establecer un departamento en el extranjero. 

Después de la unión del banco con el First National Bank en 1955, cambió su nombre para pasar a ser The First National City Bank of New York, nombre que después sería recortado a First National City Bank en 1962. En 1976 el First National City Bank (y su compañía poseedora First National City Corporation) fue renombrado a Citibank, N.A. (y Citicorp, respectivamente).


lunes, 15 de octubre de 2018

Medalla Rectoral Universidad de Chile


Anverso: Presenta la leyenda semicircular, UNIVERSIDAD DE CHILE. Exhibe además, el escudo de la Universidad -con los símbolos representativos de sus Facultades originarias, una estrella radiante sobre él y rodeado por ramas de encina y laurel anudadas
  
Reverso: Leyenda circular, MEDALLA RECTORAL, seguida por el nombre del agraciado y el año en que se concede.
  
Grabador:
Metal: Plata - Ф 38 mm - 25,5 gr

La distinción "Medalla Rectoral" se concede a miembros de la comunidad universitaria que hayan realizado acciones y servicios en favor de la Universidad, que hayan mostrado una especial capacidad y dedicación o se hayan destacado en acrecentar el prestigio de la Universidad a nivel nacional o internacional. Se otorga también, a visitantes ilustres, personalidades importantes y para honrar la memoria de personas nacionales o extranjeros que en vida exhibieron los requisitos para ser merecedores de esta distinción.Fuente: uchile.cl


miércoles, 10 de octubre de 2018

Ejercito de Corea del Sur


Anverso: Dentro de un circulo conformado por una grafila de puntos, representación gráfica de la península de Corea con detalles de su geografía, así como de DZM (zona desmilitarizada), en la parte superior THE FRONTIER OF FREEDOM. En el anillo exterior  REPUBLIC OF KOREA ARMY - GEN CHUNG HO YONG, CHIEF OF STAFF.
  
Reverso: Dentro de un circulo conformado por una grafila de puntos escudo del Ejercito de Corea. En el anillo exterior entre dos estrella en caracteres hangul "Ejercito de la República de Corea". En el contorno inferior en los mismo caracteres "Un amigo fuerte, es el Ejército de la República de Corea"
  
Grabador: -
Metal: Bronce Plateado - Ф 74 mm - 238 gr

El Ejército de la República de Corea es la mayor de las ramas militares de las fuerzas armadas de Corea del Sur, con 522 000 miembros (estimación de 2008), esta cantidad se mantiene a través del servicio militar. Los hombres surcoreanos deben completar 22 meses de servicio militar entre la graduación de la escuela secundaria y la edad de 35 años.

El Ejército se ha estructurado para operar tanto en el nativo de terreno montañoso de la península de Corea (70 % de montañas) y en el territorio Norcoreano (que en sus filas cuenta con aprox. millón de soldados), dos tercios de los cuales está permanentemente cercanos a la frontera Surcoreana y a la Zona Desmilitarizada. La actual administración ha iniciado un programa que en las próximas dos décadas dejará un fuerte sistema interno de defensa, por el que Corea del Sur sería capaz de contrarrestar plenamente un ataque de Corea del Norte. Fuente: wikipedia.org

lunes, 8 de octubre de 2018

Federación Natacion


Anverso: Escudo acuertelado con escenas  de competencia deportivas acuáticas, bajo este y en una cinta el lema PERSEVEREANCIA ORDEN DISCIPLINA.
  
Reverso: En el contorno FEDERACION CHILENA DE NATACION.
  
Grabador: -
Metal: Cobre Plateado - Ф 45,7 mm - 33,2 gr

Oficialmente la natación chilena comienza con la fundación de la Asociación de Natación y Waterpolo de Chile, en 1921, con sede en Valparaíso, de mano de Spencer Le May el cual fue el principal impulsor de este deporte en Chile y se le considera el padre de la natación chilena. 

Le May presidió la asociación durante nueve años, desde 1922 hasta 1931. Otro dato es que el primer escudo de la Federación, adoptado el 5 de mayo de 1925, fue diseñado por él mismo. Aquella primera Asociación se llamó después Federación y trasladó su sede a Santiago.

La primera piscina de Santiago fue la que se construyó en Quinta Normal, con forma de medialuna y ahí se efectuaron las primeras competencias de natación en la Capital. Pero la natación competitiva en la Capital esperó hasta 1925 para nacer, y fue en una piscina de 50m de largo x 25m de ancho y 2m de profundidad ubicada en el Estadio Policial (más tarde conocido como "de Carabineros"), donde hoy es el extremo poniente del Parque de Los Reyes.

La primera competencia internacional de un equipo chileno se produjo en los Juegos Olímpicos Amsterdam 1928. Nuestros representantes fueron: Astaburuaga, Horacio Montero, Hernán Schuler, Hernán Téllez y Faelo Zúñiga. Fuente: chilenatacion.com

miércoles, 3 de octubre de 2018

Abrazo del Estrecho


Medalla acuñada para conmemorar los "Pactos de Mayo".
Anverso: Representación del encuentro de los presidentes Roca y Errazuriz. En una cinta en la parte superior LA PAZ. En el cobtono izquierdo 25-V-1903 MHN. En el exergo MAGALLANES/ 1899.
  
Reverso: Abrazo de Maipú entre O'Higgins y San Martín. En una cinta en la parte superior LA ALIANZA, bajo este "Gloria al salvador de Chile!". En el exergo MAIPU/ 1818.
  
Grabador: Alfredo Bidoglia
Metal: Plata - Ф 51 mm - 52,5 gr

Foto del encuentro a borde del Cricero O'Higgins

Se conoce como "Abrazo del Estrecho" al encuentro entre los presidentes de Chile (Federico Errazuriz E.) y Argentina (Julio Roca) ocurrido en Punta Arenas el 15 de Febrero de 1899 a borde del cruce O'Higgins con la finalidad de poner termino a las disputas fronterizas de los últimos 10 años y que habían llevado a ambos países a una carrera armamentista. 

Estos desacuerdos se resolvieron con la  firma de un protocolo en que ambos países se sometían a la decisión del rey de Inglaterra.

- Medalla Argentina para la inauguracion del Monumento a Julio Roca en Rio Gallegos (VER)


lunes, 1 de octubre de 2018

Scouts por la Paz


Anverso: Vista de la escultura del Cristo Redentor de los Andes. En el contorno izquierdo GUIAS Y SCOUT POR LA PAZ.
  
Reverso: Escudo de Argentina y Chile, bajo ellos CRISTO/ REDENTOR/ MARZO/ 1985. En el contorno GUIAS Y SCOUT DE CHILE • GUIAS DE ARGENTINA • SCOUT DE ARGENTINA.
  
Grabador: Milled
Metal: Cobre Plateado - Ф 45 mm - 39,5 gr

El encuentro por la Paz entre las delegaciones de Chile y Argentina se corono con fraternal abrazo a  los pies del monumento al Cristo Redentor, como una forma de ratificar el tratado de paz y amistad firmado el 29 de noviembre de 1984 en la Ciudad del Vaticano por los ministros de Relaciones Exteriores Dante Caputo (Argentina) y Jaime del Valle (Chile).

Medallas Relacionadas
- Otras Medallas Scout (VER)
- Otras Medallas Cristo Redentor (VER)

viernes, 28 de septiembre de 2018

Louis Pasteur


Anverso: Efigie a la izquierda del científico. En el contorno LOVIS PASTEVR.
  
Reverso: Un gran rama de laurel qe ocupa gran parte del campo. Sobre ella INSTITVT/ PASTEVR. A la derecha M/ DCCC/ LXXXVI.
  
Grabador: Oscar Roty
Metal: Bronce - Ф 37,1 mm - 27,7 gr

Louis Pasteur fue un quí­mico y bacteriólogo francés cuyos descubrimientos tuvieron enorme importancia en diversos campos de las ciencias naturales, sobre todo destacó en la quí­mica y microbiologí­a. A él se debe la técnica conocida como pasteurización.

Nació el 27.12.1822, en Dole, en la familia de un humilde curtidor. Jean-Joseph Pasteur era su padre y Jeanne-Etiennette Roqui su madre. Louis se crió en la ciudad de Arbois. Fue un estudiante promedio en sus primeros años, pero estaba dotado para el dibujo y la pintura.
Obtuvo su título de Bachelor of Arts (1840) y Licenciado en Ciencias (1842) en la École Normale Supérieure. Después de servir brevemente como profesor de física en Dijon Lycée en 1848, se convirtió en profesor de química en la Universidad de Estrasburgo, donde conoció a Marie Laurent, con quien se caso 1849, y juntos tuvieron cinco hijos, de los cuales sólo dos sobrevivieron a la edad adulta y los otros tres murieron de fiebre tifoidea. Estas tragedias personales inspiraron a Pasteur para tratar de encontrar curas para enfermedades como la fiebre tifoidea.

Sus contribuciones en la química orgánica fueron el descubrimiento del dimorfismo del ácido tartárico, al observar al microscopio que el ácido racémico presentaba dos tipos de cristal, con simetría especular. Fue por tanto el descubridor de las formas dextrógiras y levógiras que desviaban el plano de polarización de la luz con el mismo ángulo pero en sentido contrario.

Sus experimentos apoyaron la teoría de los gérmenes. Fue el más conocido para el público en general por la invención de un método para el tratamiento de la leche y el vino con el fin de evitar que causase enfermedades, un proceso que se dio en llamar la pasteurización. Es considerado como uno de los tres fundadores principales de la microbiología, junto con Ferdinand Cohn y Robert Koch. Trabajó sobre todo en París. El 6.07.1885 utilizó por primera una vacuna contra la rabia con éxito al niño Joseph Meister. En 1887 fundó el Instituto Pasteur.

Falleció el 28.09.1895 y su cuerpo yace bajo el Instituto Pasteur en una espectacular bóveda cubierta con las representación de sus logros en mosaicos bizantinos. 


miércoles, 26 de septiembre de 2018

Asoc. Funcionarios Banco de Chile


Anverso: Siluetas varias personas entre hombres, mujeres y niños. En el contorno asociación de funcionarios del banco de Chile AFUBACH.
  
Reverso: Liso
  
Grabador: -
Metal: Cobre Plateado - Ф 50,9 mm - 35,9 gr

La Asociación de Funcionarios del Banco de Chile, AFUBACH, es una asociación autónoma y autofinanciada. Fue fundada con fecha 12 de Marzo de 1974 y formada por los imponentes activos y pasivos de la Caja de Previsión y Estímulos de los empleados del Banco de Chile. Hoy en día agrupa a los asociados vigentes y ex empleado de la Corporación Banco de Chile, es una organización social y cultural que además, busca el perfeccionamiento moral, intelectual y físico de sus miembros, quienes manifiestan libremente su voluntad de asociarse. AFUBACH no persigue fines de lucro, políticos, ni religiosos. Fuente: Afubach.cl


lunes, 24 de septiembre de 2018

Circulo Periodistas Deportivos


Anverso: Dentro de un circulo emblema del Colegio de Periodistas de Chile. En el contorno CIRCULO DE PERIODISTAS DEPORTIVOS ☆ CHILE ☆.
  
Reverso:  En el contorno y a continuación en el campo CONFEDERACION PANAMERICANA/ DE/ PERIODISTAS/ DEPORTIVOS/ -.-/ VI CONGRESO/ ORDINARIO/ 1968.
  
Grabador: -
Metal: Aleación - Ф 45,1 mm - 55,9 gr

El periodismo deportivo chileno se desarrolló a comienzo de los años veinte, junto a las actividades deportivas que ya se establecían en Chile y en el mundo. Nuestro país participó de los primeros JJ.OO. de la era moderna de Atenas en 1896, donde estuvo el atleta Luis Subercaseaux. Así fue creciendo el olimpismo y en el país ya la actividad física se desarrollaba en forma más estructurada y continua, por lo que la gente comenzó a interesarse por noticias deportivas.

Fue así como en 1938, en Santiago, 23 periodistas deportivos se reunieron y dieron vida al Círculo de Cronistas Deportivos de Chile, cuyo decreto de creación fue publicado por el Diario Oficial el 14 de diciembre de 1938, fecha que quedó para la historia como la fundación. Esta  agrupación es la más antigua de Sudamérica y la segunda más longeva en todo el continente americano. Fuente: cpd.cl


miércoles, 19 de septiembre de 2018

Club Andino Punta Arenas


Anverso: Dentro de un circulo mapa del el extremo sur de la Región de Magallanes, sobre este la silueta de un esquiador. en el contorno CLUB ANDINO PUNTA ARENAS  CHILE.
  
Reverso: Liso
  
Grabador: -
Metal: Cobre Plateado - Ф 50 mm - 41,2 gr

El Club Andino de Punta Arenas es una organización deportiva y social sin fines de lucro fundada el 8 de Marzo de 1938, sus socios eran en su mayoría alemanes, suizos y finlandeses. Su primer presidente fue Don Henning Willumsen, en Agosto de ese mismo se realiza la primera competencia.

Su objeto principal es la difusión de actividades deportivas relacionadas con la montaña, generar oportunidades para el desarrollo saludable del cuerpo y la mente y promover la practica del esquí competitivo. Fuente: clubandino.cl  


lunes, 17 de septiembre de 2018

Escuela Naval 175 años


Anverso: En el campo abanderado y dos escoltas, sobre ellos el testo 175 AÑOS. En el contorno HONOR Y PATRIA - EFICIENCIA Y DISCIPLINA 1 - AGOSTO -1995.
  
Reverso: Busto de Artuto Prat sobrepuesto en dos anclas cruzadas, sobre ellos una estrella. En la parte superior una cinta con una corona naval con las años 1818 y 1995. En el contorno ARMADA DE CHILE ESCUELA NAVAL "ARTURO PRAT".  ,
  
Grabador: Milled
Metal:  Bronce - Ф 60 mm - 94 gr

Otras medallas de la Escuela Naval (VER).


miércoles, 12 de septiembre de 2018

Boris Becker


Anverso: Busto del tenista entre las fechas 22-11-67 y 7-7-85, bajo él, su firma. En el contorno BORIS BECKER AUS LETMEN SEGER IM ALL ENGLAND CHAMPIONAT WIMBLEDON.
  
Reverso:  Al centro del campo y sobre la fecha 12-VII-1985 el trofeo del campeonato entre dos escudos de armas, el de la izquierda perteneciente al Reino Unido,. En el contorno ZUR ERINNERUNG AN DEN EMPFANG DES WIMBLED ON SIEGERS.  SEINER HEIMATSTADT LEIMEN.
  
Grabador: -
Metal: Bronce Plateado - Ф 50 mm  - 44,1 gr

Boris Franz Becker, nacido el 22.11.1967, es un ex-jugador de tenis alemán. El 1 de julio de 1985 se convirtió en el primer jugador que no era cabeza de serie, el primer alemán y el más joven (17 años y 7 meses) en ganar Wimbledon.

Becker ganó 49 torneos individuales y 15 dobles. En individuales, el tenista obtuvo seis títulos de Grand Slam: Wimbledon en 1985, 1986 y 1989, el Abierto de Australia en 1991 y 1996, y el Abierto de los Estados Unidos de 1989. En Grand Slam alcanzó 10 finales y 18 semifinales, tres de ellas en Roland Garros.

Obtuvo 13 títulos de Grand Prix Championship Series / ATP Masters Series, todos en pista dura, además de 21 finales. Además obtuvo tres títulos en el Masters Grand Prix / ATP Tour World Championships de 1988, 1992 y 1995.


lunes, 10 de septiembre de 2018

Tratado de Paz y Amistad Argentina


Anverso: Sobre los tormentosos mares del sur del continente surgen dos manos entre la nubes que se estrechan, bajo ellas un libro abierto con el texto PAZ. En el contorno  • REPUBLICA DE CHILE • REPUBLICA DE ARGENTINA.
  
Reverso: En el campo V ANIVERSARIO/ TRATADO DE PAZ/ Y AMISTAD/ PALACIO DE LA MONEDA/ 29-Nov-1989.
  
Grabador: Francisco Orellana
Metal: Cobre - Ф 50 mm - 67,9 gr

Se conoce como Tratado de Paz y Amistad al acuerdo firmado entre Argentina y Chile en 1984 que determina «la solución completa y definitiva de las cuestiones a que él se refiere», esto es, la fijación del límite entre los dos desde el canal Beagle hasta el pasaje de Drake al sur del cabo de Hornos. El tratado finalizó el conflicto del Beagle, que llevó a ambos países hasta el borde de la guerra en diciembre de 1978.

Aunque el tratado fue firmado en 1984, la ratificación se produjo en 1985. El tratado incluye la delimitación marítima, un procedimiento para la solución de controversias, estipula derechos de navegación y precisa los límites en la boca oriental del estrecho de Magallanes. En cada uno de estos puntos reafirma también los derechos de ambos países en la Antártida y exhorta a ambos pueblos a seguir el camino de la paz y la cooperación.



miércoles, 5 de septiembre de 2018

Monumento al Ovejero


Anverso: Vista del grupo escultórico. en el contorno superior MONUMENTO AL OVEJERO. En el exergo PUNTA ARENAS/ CHILE.
  
Reverso: Dentro de un circulo una hoja (desconozco la especie), bajo esta AERE PERENNIVS/ 1944 - 1962. En el contorno ☆ DONACION FRANCISCO CAMPOS TORREBLANCA.
  
Grabador: A. Sichel
Metal: Cobre - Ф 50,5 mm - 58.7 gr

El Monumento al Ovejero de la Patagonia está ubicado en el bandejón central de Av. Manuel Bulnes, en la ciudad de Punta Arenas. Esta escultura fue creada por el escultor Germán Montero, por solicitud del general Ramón Cañas Montalva, y donado a la ciudad por Francisco Campo Torreblanca, utilizando como moedelo al peon Abel Oyarzún.

El monumento fue inaugurado oficialmente en la mañana del viernes 18 de febrero de 1944 con la presencia del Presidente de la República, Juan Antonio Ríos, del alcalde Carlos Turina Blazina, del donante Francisco Campos Torreblanca, el poeta Grimaldi y una masiva asistencia de público.

Esta primera versión del monumento inaugurado en 1944 estaba hecha en granito. 18 años más tarde, el domingo 1 de abril de 1962, fue inaugurada la versión definitiva, esta vez en bronce, para asegurar su permanencia en el tiempo. A esta fecha ya estaba fallecido el donante, don Francisco Campos Torreblanca y el ovejero Abel Oyarzún, ya viejo, asistió a la importante ceremonia. La escultura de granito fue donada a la ciudad de Coyhaique, .
Fuente: Radio Polar

AERE PERENNIUS, del latín que, significa "más duradero que el bronce".


lunes, 3 de septiembre de 2018

Restaurant "El Mervilles"


Anverso: Un "collera" (dupla compuesta por dos jinetes y dos caballos) conduce a un novillo. Grafila de puntos.
  
Reverso: En una guirnalda de copihues y bajo una estrella radiante RESTAURANT/ MERVILLES/ CHILE.
  
Grabador: -
Metal: Aleación - Ф 36 mm - 17,8 gr

El "Merville": Palacio de los Curantos  y la Paila Triple, asi se titula cronica en el blog urbatorium, a conitacion un pequeño extracto:

Durante los años 50 y 60, tenía popularidad en General Rondizzoni casi con esquina de Av. Beaucheff, un célebre restaurante conocido como el "Merville", ubicado en un sitio de privilegio para atender a los comensales provenientes de los complejos deportivos del Parque Cousiño  y del Club Hípico de Santiago. El boliche también es nombrado por Hernán Millás en su nostálgico "La buena memoria: y no me acuerdo qué más".

tendido frecuentemente por su popular propio dueño, el ciudadano de origen francés Carlos Melville, el sitio vino a convertirse en algo así como un local de comidas rápidas, pero con sello casero y el calor familiar de los locales de antaño, donde se creaban vínculos estrechos de amistad entre clientes y propietarios. También abría para atender durante la tarde con onces y luego cenas, algunas bien regadas de vino, si no me equivoco. La comida chilena era su fuerte, ofreciendo curantos en olla como platos principales. Se decía que éstos, preparados en la modalidad llamada pulmay en el Sur de Chile, el famoso curanto en olla, eran los mejores que podían encontrarse en todo Santiago.

Para ver la cronica completa, revisar el blog Urbatorium: Mervilles.

miércoles, 29 de agosto de 2018

Partido Socialista


Anverso: Al centro, dentro de un anillo el emblema del Partido. En un anillo exterior PARTIDO SOCIALISTA DE CHILE ☆ 80 ANIVERSARIO ☆.
  
Reverso: En el campo  1933 - 2013.
  
Grabador: -
Metal: Bronce - Ф 70 mm - 137 gr

En el año 1933 el mundo estaba sumergido en una gran depresión por una gran crisis política y económica y en ese momento, nuestro país estaba sumergido en un gran caos social. El Partido Socialista fue creado por un grupo de obreros, empleados públicos, estudiantes e intelectuales, donde además destacó la figura de Marmaduque Grove, militar y aviador que impulsó una breve república socialista en 1932.

Para muchos, este partido surgió como un eje articulador de diversos movimientos sociales que estaban desarrollándose en la época y destacó porque tiene raíces muy chilenas, lo que es una gran diferencia de otros Partidos Socialistas influenciados principalmente por corrientes europeas. Fuente: cnnchile.com

El acto central de celebración se efectuó el viernes 19.04.1993 a las 18.30 hrs en el Salón de Honor del Ex Congreso Nacional.

lunes, 27 de agosto de 2018

Partido Radical


Anverso: Al centro el emblema del partido. En el contorno INTERNACIONAL SOCIALISTA CHILE 1991.
  
Reverso: En el campo emblema del partido, bajo este "LA CAUSA DE LOS POBRES/ ES LA/ CAUSA DEL RADICALISMO/ V.LETELIER/ 1906". En el borde superior PARTIDO RADICAL DE CHILE.
  
Grabador: Francisco Orellana
Metal: Bronce - Ф 70 mm - 177 gr

El Partido Radical era un partido chileno creado en 1863 por miembros del ala extrema del Partido Liberal, y fundado oficialmente como partido político en 1888. Se originó para hacer frente a la oligarquía chilena del siglo XIX. Sus integrantes se caracterizaron por un espíritu racionalista, laico y democrático, motivados por los ideales de la libertad, igualdad y fraternidad.

Perteneció a conglomerados políticos como la Alianza Liberal, el Frente Popular, el Frente Democrático de Chile, la Unidad Popular y en sus últimos años a la Concertación de Partidos por la Democracia.


miércoles, 22 de agosto de 2018

Día Internacional de la Mujer


Anverso: Alegoría femenina relacionada con la acuñación de  monedas, utilizada en otras medallas de la casa de moneda, de allí que de sus manos caen monedas y papel moneda. En el contorno CASA DE MONEDA DE CHILE.
  
Reverso: En el campo DIA INTERNACIONAL/ DE LA MUJER/ 8 - MARZO - 2005.
  
Grabador: Francisco Orellana
Metal: Plata - Ф 25 mm - 7,8 gr

El 8 de marzo de cada año se celebra el Día Internacional de la Mujer. Este acontecimiento se origina en las manifestaciones realizadas por las mujeres de principios del siglo XX en Europa y en Estados Unidos. Su objetivo: reclamar mejores condiciones laborales y el derecho de sufragio. Se atribuye a dos hechos relevantes los motivos que llevaron a escoger esa fecha. Ambos acontecimientos ocurrieron en la ciudad de Nueva York.

El primero fue una gran marcha de trabajadoras textiles en el año 1857: miles de mujeres marcharon sobre los barrios adinerados de Nueva York en protesta por las miserables condiciones de las trabajadoras.

El segundo, ocurrió en 1908: ese año 40.000 costureras industriales de grandes factorías se declararon en huelga demandando el derecho de unirse a los sindicatos, mejores salarios, una jornada de trabajo menos larga, entrenamiento vocacional y el rechazo al trabajo infantil. Durante la huelga, 129 trabajadoras murieron quemadas en un incendio en la fábrica Cotton Textile Factory, en Washington Square, Nueva York. Los dueños de la fábrica habían encerrado a las trabajadoras para forzarlas a permanecer en el trabajo y no unirse a la huelga. Supuestamente, estos dos hechos ocurrieron alrededor de la fecha 8 de marzo.

En 1977, las Naciones Unidas concedieron carácter oficial a esta celebración e instaron a todos los países a la celebración de esta jornada en favor de los derechos de la mujer. Fuente: Memoriachilena.cl


lunes, 20 de agosto de 2018

Notarios Marsella


Anverso: Alegoría, mujer sostiene un timón con una espiga de trigo impresa y una lampara antigua con dos llamas, a sus pies un código de leyes. En el contorno LEX EST QUODCUMQUE NOTAMUS. en el esxergo la firma del grabador.
  
Reverso: Una corona de laurel floreada, coronada con el escudo de Marsella. en el campo COMPAGNIE/ DES/ NOTAIRES/ MARSEILLE, bajo esto una pequeña nave a vela.
  
Grabador: Michaut (1833)
Metal: Plata - Ф 31 mm - 13,8 gr

El lema LEX EST QUODCUMQUE NOTAMUS, es utilizado por muchos entidades de notarios en el mundo y significa "Ley es aquello que escribimos".


miércoles, 15 de agosto de 2018

La Florida


Anverso: Dentro de un circulo una serie de elementos simbólicos de la comuna de La Florida, como edificios y el Metro, este ultimo con un diseño en viaducto conforme a una idea del año 1991. En el contorno de este circulo CONSEJO ECOLOGICO COMUNA LA FLORIDA. En el anillo exterior una ronda de niños.
  
Reverso: Bosques de Araucarias en un paisaje montañoso. En el borde inferio ARAUCARIA PEHUEN.
  
Grabador: Pedro Urzúa
Metal: Bronce - Ф 35 mm - 21,7 gr


lunes, 6 de agosto de 2018

Traslado Estatua Simon Bolivar Nueva York


Anverso: Busto del prócer a la izquierda, en el contorno TRASLACION DE LA ESTATUA DEL LIBERTADOR – NUEVA YORK – XIX-IV-MVMLI.
  
Reverso: En el campo, dero de una cinta circular el Continente Americano en el que se muestran con puntos las ciudades de Caracas y Nueva York. En el contorno UNA SOLA DEBE SER LA PATRIA DE TODOS LOS AMERICANOS – BOLÍVAR.
  
Grabador: Abel Vallmitjana
Metal: Aleación - Ф 31,3 mm - 9,5 gr

El Gobierno Venezolana en 1921, obsequió una estatua ecuestre de El Libertador Simón Bolívar a la Ciudad de Nueva York, la cual se colocó originalmente en la Colina Bolívar en el Parque Central. En el año 1945, la Sexta Avenida fue ampliada y recibió el nuevo nombre de Avenida de las Américas. A raíz de la inauguración de esta avenida surgió de parte de prominentes ciudadanos de los Estados Unidos de América y de distinguidas personalidades de algunos países de América del Sur, la idea de que la estatua ecuestre de El Libertador, fuera trasladada a un sitio más prominente que en el que estaba colocada. Este echo que se llevó a cabo el 19 de abril de 1951 y una nueva plaza (Plaza Bolívar) fue construida donde la Avenida de las Américas llega al Parque Central. La estatua se traslado a la Plaza Bolívar ubicada ahora, a la cabeza de la Avenida de las Américas en el Central Park South y colocada en un nuevo pedestal de granito negro. Fuente: monedasdevenezuela.net


miércoles, 1 de agosto de 2018

Sociedad Academia Yankee de Billar


Anverso:  Escena de jugadores de Billar vestidos a la usanza de principios del siglo XX.
  
Reverso: A la izquierda una rama de olivo. Grabado a buril el texto SOC. ACADEMIA YANKEE DE BILLAR/ TORNEO DE JULIO 1910/ 1ER PREMIO.
  
Grabador: -
Metal: Bronce - Ф 50 mm - 57,3 gr

El Billar en Chile
Según, Benjamín Vicuña Mackenna, la introducción de los billares se debe a los marinos franceses. Desde la Independencia, el billar se divulgó ampliamente. Se jugaba sobre una mesa rústica, con tacos sin suela ni tiza. Por el año 1812 ó 1814 fue introducida la mesa con bandas de caucho.

El año 1818 se le puso tiza al extremo del taco y los con suela aparecieron en Francia en 1827, pero se juega con ellos en Chile, desde el año 1832. Las primeras bolas que se usaron estaban hechas de hueso, por lo que eran muy quebradizas. Las bolas de marfil comenzaron a usarse a principios del siglo XVIII, cuando este juego de destreza contaba con tacos adecuados, y sobre una mesa rectangular forrada con paño, rodeada de barandas elásticas y con troneras o sin ellas.

A fines del primer tercio del siglo XIX había muchos billares en Santiago, hasta llegar a los tiempos que se habló de salones de billares y clubes sociales que mantenían concursos y campeonatos. Entre las numerosas expresiones que produjo este juego está la palabra bolear que significa jugar al billar, por mera entretención, sin interés y sin convenir un partido. Fuente: oresteplath.cl/

lunes, 30 de julio de 2018

Torneo Esgrima 1944


Anverso: Los escudos de Uruguay y Chile, en el exergo MONTEVIDEO/ ABRIL 18 DE 1944.
  
Reverso: En la parte superior del campo FEDERACION CHILENA/DE/ ESGRIMA/ TORNEO/ "CHILE - URUGUAY".
  
Grabador: Tammaro
Metal: Bronce - Ф 30,6 mm - 11,5 gr

El día 05 de Abril de 1944, la Federación Argentina de Esgrima, realizó un triangular de esgrima, en el Casino Municipal del Mar del Plata. Los países participantes fueron Argentina, Chile y Uruguay. Al parecer; por que no he encontrado referencias; el bilateral de la medalla que presento se realizó a continuación del torneo en Argentina y habrían participado: entrenador, Maestro de Armas señor  Ignacio Quinteros J. y esgrimistas, señor Enrique Accorsi T., Teniente Coronel de  Carabineros señor Ricardo Romero M. y Teniente de Ejército Serafin Cuevas A.

Al año siguiente entre los días 25 y 27 de Agosto de 1945, en el gimnasio del Club Deportivo de la  Universidad Católica, se llevó a efecto un torneo bilateral entre esgrimistas uruguayos del club Jockey Club  de Montevideo y un combinado de la Federación Chilena de Esgrima.
Fuente: Historia del Esgrma en Chile, Jorge Torres L.

lunes, 23 de julio de 2018

Federación Atlética


Anverso: En la parte superior un cóndor con las alas desplegadas, abajo este FEDERACION/ ATLETICA/ DE/ CHILE. En el borde inferior una rama de laurel.
  
Reverso: En el contorno  ASOCIACION ATLETICA ӿ PREMIO AL ESFUERZO ӿ.
  
Grabador: -
Metal: Aleación - Ф 33 mm - 13 gr

La Federación Atlética de Chile se convirtió en la primera federación de atletismo de Sudamérica cuando el 21 de mayo de 1914, en reunión celebrada en el local de la Visitación de Educación Física en Santiago, los siete clubes atléticos existentes en el país acordaron la fundación de la Asociación de Sports Atléticos de Chile, que en 1918 pasaría a llamarse Asociación de Deportes Atléticos de Chile y que sería la entidad precursora de la actual Federación Atlética de Chile. Fuente:www.atleticachilena.cl

miércoles, 18 de julio de 2018

Camara de Comercio Nacional


Anverso: Magnifica vista del edificio conocido como Palacio Bruna, actual sede de la entidad gremial. En el contorno CAMARA NACIONAL DE COMERCIO, SERVICIOS Y TURISMO • CHILE •.
  
Reverso: En la parte superior escudo nacional.
  
Grabador: Carlos Carrizo
Metal: Bronce - Ф 60 mm - 117 gr

Palacio Bruna:
El Palacio Bruna fue declarado Monumento Nacional en Agosto de 1995 y en 1996 lo adquiere la Cámara Nacional de Comercio. Este palacio perteneció originalmente a don Augusto Bruna Valenzuela, millonario del salitre y a quien debe su nombre. La construcción del edificio fue encargada en 1916 a Julio Bertrand Vidal, un joven arquitecto que era un hombre destacado en la sociedad chilena por su elegancia, refinamiento y grandes dotes como concertista en piano, cualidades que le significaron gran reconocimiento en la sociedad de aquellos años. La crisis del salitre, a comienzos del 1920, afectó los negocios de Bruna y llevó a la quiebra a su empresa. El edificio se puso en venta en 1921. Su comprador fue el Gobierno de Estados Unidos, que lo ocupó como casa del Embajador y luego como Embajada hasta 1962 y como Consulado hasta 1994.

 El Palacio Bruna corresponde a un estilo renacentista italiano construido entre 1916 y 1921 en el barrio más elegante de Santiago en esa época, junto a la ribera del río Mapocho. El edificio tiene 2.800 metros cuadrados. Sus desiguales fachadas simulan una sola y eso es lo que le destaca. El hall de entrada tiene placas de mármol italiano de principios de siglo verdes y negras. Los salones se diseñaron con los más finos materiales: vitreaux, mármoles, ónix y bronces. Fuente: CNC

Otras medallas:
- Camara de Comercio de Valparaiso (VER)


lunes, 16 de julio de 2018

Segundo Congreso Interamericano de Municipios


Anverso: Mapa de América, en el contorno SEGUNDO CONGRESO INTERAMERICANO DE MUNICIPIOS • SANTIAGO - CHILE •.
  
Reverso: Escudo de la Municipalidad de Santiago entre los años 1541 y 1941. En el contorno IV•CENTENARIO•DE•LA•FUNDACION•DE•LA•CIUDAD•DE•SANTIAGO•DE•CHILE-.
  
Grabador: -
Metal: Plata - Ф 40,8 mm - 28,3 gr

Celebrado bajo los auspicios del Gobierno Chileno, en cumplimiento de un acuerdo adoptado por el Primer Congreso Interamericano de Municipios, concurrieron al Segundo Congreso, las delegaciones de todas las Repúblicas americanas excepto Nicaragua y Venezuela.

Este Congreso adoptó una serie de declaraciones, resoluciones, recomendaciones, etc., que tenían como objetivos la coordinación científico-administrativa, y la solución de problemas municipales o de cooperación intermunicipal americana. Fuente: www.dipublico.org

miércoles, 11 de julio de 2018

Campeonato Sudamericano de Natación 1956


Anverso: Cuatro nadadores se lanzan a la piscina en una competencia deportiva, al fondo publico en graderías. en el contorno XIII CAMPEONATO SUDAMERICANO DE NATACION SALTOS Y WATERPOLO ☆.
  
Reverso: Dentro de una corona de laurel escudo nacional, bajo este VIÑA DEL MAR•11•19 • 11•56. En la parte superior CHILE.
  
Grabador:
Metal: Cobre - Ф 45 mm - 46,7 gr

El sudamericano tuvo su primera edición en 1929, Santiago de Chile acogió a los nadadores de tan sólo tres países del subcontinente, Argentina, Brasil y Chile. Al campeonato de 1956 asistieron solamente hombres, y contó con la realización de cuatro pruebas, 100 y 400 m libre; 100 m espalda y pecho, además de la competencias de polo acuático.​ Éstas se realizaron en la recién inaugurada piscina del "Estadio Militar".

En el año 1956 compitieron 8 países tanto en varones como mujeres. En esta competición Argentina se coronó campeón en las competencias acuáticas y en el waterpolo.


lunes, 9 de julio de 2018

Avenida de Mayo


Anverso:  Escudo de Argentina, en el contorno  AVENIDA DE MAYO LEY 4 NOVIEMBRE 1884 .
  
Reverso: Escudo de la Ciudad de Buenos Aires. En el contorno LIBRADA AL SERVICIO PUBLICO  9 DE JULIO 1894 ☆.
  
Grabador: Taller Nacional
Metal: Cobre - Ф 37,4 mm - 23,1 gr

La Avenida de Mayo, situada en el barrio porteño de Monserrat, fue el primer bulevar que tuvo la Ciudad de Buenos Aires y la columna vertebral del centro histórico y cívico de dicha urbe. Nació opulenta y majestuosa y se transformó con el tiempo en símbolo de las relaciones argentino–españolas, y en escenario de todas las manifestaciones sociales porteñas. Fue la primera avenida de la República y de toda Sudamérica.



martes, 3 de julio de 2018

Don Bosco


Anverso: Busto del sacerdote - educador italiano, con un extraordinario tratamiento del campo. A la derecha DON/ BOSCO.
  
Reverso: Campo dividido en tres secciones por una ancla coronada por una estrella, con el texto DA/ MIHI/ ANIMAS/ COETERA/ TOLLE.
  
Grabador:  Mauro Baldessari (MA BA) - CDF
Metal: Bronce - Ф 40 mm - 40,2 gr

Oras medallas relacionadas:
  
- Obras Don Bosco (VER)
- Domingo Davio (VER)


lunes, 2 de julio de 2018

El Nuevo Audax


Anverso: Escudo del club Audax Club Sportivo
  
Reverso: EL NUEVO/ AUDAX7 1962/ AGRADECE.
  
Grabador: -
Metal: Aleación - Ф 32 mm - 19,4 gr

Medalla en Cobre

martes, 26 de junio de 2018

Diario La Nación


Anverso: Al centro 50/ AÑOS/ 1917-1967. En el contorno "LA NACION" DE PERIODISMO AL SERVICIO DE CHILE.
  
Reverso: Corona de laurel, con el campo para grabar.
  
Grabador: -
Metal: Bronce - Ф 50 mm

El diario La Nación fue creado en 1917 como una forma de entregar información y competir con otros diarios de Santiago (El Mercurio, Las Últimas Noticias, El Diario Ilustrado, entre otros). Según su fundador, Eliodoro Yáñez, debía dar "atención preferente a los problemas sociales que afectan a la parte de la población que representa la actividad del trabajo y del progreso económico del país".​

En julio de 1927, durante su régimen dictatorial, el general Carlos Ibáñez del Campo expropió el diario, con lo que se transformó en el medio y portavoz oficial del Gobierno. Después de esto, su legítimo dueño, Eliodoro Yáñez, abandonó Chile, permaneciendo en el exilio hasta 1931. De vuelta en su país, sus esfuerzos por recuperar el diario La Naciónresultaron en vano y murió en 1933, sin haber recibido compensación alguna por el incidente de la expropiación. Hasta el día de hoy el Estado de Chile no ha asumido deuda con los descendientes de Eliodoro Yáñez, en lo que al diario La Nación respecta.


miércoles, 20 de junio de 2018

Colegio Santo Tomas de Aquino (2)


Anverso: En el campo, busto de Santo Tomás de Aquino, á la izquierda, con solideo y el sol en el pecho. en el contorno VIRTUD Y CIENCIA ☆ PREMIO ☆.
  
Reverso: En el campo, escudo de la Orden de Santo Domingo, encerrado por una corona de laurel, y arriba una cinta en la cual se lee VERITAS. A la izquierda del escudo B. AIRES. En el contorno COLEGIO SANTO TOMAS DE AQUINO ☆ SANTIAGO DE CHILE ☆.

Grabador: Orzali  Bellaganba y C.
Metal: Cobre - Ф 46 mm

Otra Medalla de este Colegio (VER)


lunes, 18 de junio de 2018

Rodolfo lenz


Anverso: Busto del ilustre profesor. En el contorno AL MAESTRO Dr RODOLFO LENZ SVS DISIPVLOS.
  
Reverso: Indígena con un niño en sus espalda vierte una ofrenda sobre un libro abierto que se apoya sobre una columna. A la derecha la silueta de la Universidad de Chile. En el contorno CIENCIA ARTE EDUCACION 1890 * 1925.
  
Grabador
Metal: Cobre - Ф59,4 mm - 87,8 gr

Rodolfo Lenz:

Rudolf Heinrich Robert Lenz Danziger, nació en Halle, Alemania, en 1863. Obtuvo el grado de Doctor en Filosofía en 1886, en la Universidad de Bonn. Tenía una gran habilidad para aprender lenguas y, aparte del alemán, dominaba el inglés, francés, italiano y el español. A fines de 1889, con tan solo 27 años de edad, fue contratado por el Gobierno de Chile para impartir clases en el Instituto Pedagógico, junto a otros docentes como Federico Hanssen y Federico Johow. En definitiva, no solo se desempeñó en la enseñanza superior, pues entre 1895 y 1903 fue profesor de Gramática Inglesa en el Instituto Nacional y, entre 1902 y 1903, rector interino del Liceo de Aplicación.

Es considerado hoy como la máxima autoridad en el conocimiento del mapudungun. En el 1893, publicó su artículo "Beiträge zur Kenntnis des Amerikanospanischen" (Contribución para el conocimiento del español de América). En ese trabajo, Lenz, después de analizar la evolución demográfica y la historia cultural chilena, describió los sistemas fonológicos del idioma mapuche y los del español de Chile señalando más de diez rasgos que, a su juicio, distinguen el español de Chile del resto de los dialectos españoles, y que son resultantes de la influencia del sustrato sobre el español hablado en dicho país.