Medallaschile

Medallaschile
Se permite la reproducción del contenido de este blog indicando su origen. Creado por Guillermo Gutiérrez S.

miércoles, 9 de enero de 2019

IV Centenario Descubrimiento de América


Anverso: Busto de Colón, á la izquierda. En el contorno CRISTOBAL COLON IV CENTENARIO, 1492-1892 ☆.
  
Reverso: En el campo, escudo de forma caprichosa sobre ramas de roble y laurel, cuartelado de castillo, león, 5 anclas y grupo de islas en el mar. En el contorno, en dos círculos concéntricos: 3 DE AGOSTO DE I492 12 DE OCTUBRE DE I492 / A CASTILLA I A LEÓN NUEVO MUNDO DIO COLON.
  
Grabador: F. Matthey-Doret
Metal: Plata - Cobre - Ф 37,3 mm - 23,7 - 28,1 gr


Según Medina el busto de Colón estaría copiado del que se ve en las estampillas de franqueo de Chile. En mi opinión, mas que una copia el sello fue una base para un gran diseño. Se destaca el busto del navegante genovés con un rostro sereno y prominente mentón, pero cuyas facciones son muy reveladoras. El artista nos presenta a un joven marinero, mucho mas de lo que estamos acostumbrados a ver de Colón, un gran trabajo en el diseño y el escudo del reverso

Respecto del grabador, podría tratarse de Carlos Mathey-Doret, este artista figura en el salón de 1904 de la Exposición de Bellas Artes con una plancha de bronce grabada

Otras Medallas en homenaje a Colón:



lunes, 7 de enero de 2019

Tricentenario de Ica


Anverso: Escudo de armas de la ciudad entre los años 1633 y 1933. En el borde superior TRICENTENARIO. En un cinta al pie del escudo CIUDAD DE ICA.
  
Reverso: En el contorno superior INAUGURACION OBRAS SANEAMIENTO/ DE ICA. En el resto del campo PRESIDENTE DE LA REPUB./ SR. GENERAL DE DIVISION/ DN.OSCAR R.BENAVIDES/ MINISTRO DE FOMENTO SR. GRL./ DN MANUEL E.RODRIGUEZ/ DIRECTOR DE OBRAS PUBLICAS ING./ FEDERICO BASADRE/ ALCANDE DR./ JOSE PICASSP/ PERALTA/ DIC. 1935.

Grabador: Pareja
Metal: Plata - Ф 36,7 mm -  gr



AnversoEscudo de armas de la ciudad entre los años 1633 y 1933. En el borde superior TRICENTENARIO. En un cinta al pie del escudo CIUDAD DE ICA.
  
  
Reverso: Leyenda superior semicircular OBRAS INAUGURADAS/ AGUA Y DESAGUE, bajo esta CENTRO/ ESCOLAR/ ESTADIO/ HUACACHINA/LÚREN/ PLAZA DE ARMAS/ DIC. 1935/ ALCALDE, en semicirculo DR. JOSE PICASSO PERALTA.
  
Grabador:  Pareja
Metal: Bronce - Ф 36,7 mm - 19,2 gr

El 17 de junio de 1563 se fundó la Villa de Valverde, hoy conocida como Ica, ciudad ubicada al centro sur del Perú, situada en el estrecho valle que forma el río Ica, entre el Gran Tablazo de Ica y las laderas occidentales de la cordillera de los Andes.

En el actual territorio que ocupa la ciudad iqueña se desarrollaron varias culturas prehipánicas como Paracas, Nazca y Chincha o la Cultura Ica. Aquí también resaltan la agricultura extensiva y la agroexportación articulada alrededor de la producción en el valle, que se ubican en medio del Desierto del Pacífico.


miércoles, 2 de enero de 2019

A la Guardia Nacional 1898


Anverso: Dentro de un circulo de puntos el escudo de armas de la nación. En el contorno★ REPUBLICA DE CHILE ★ VENCER O MORIR.
  
Reverso: Dentro de Grafila de puntos A LA/ GUARDIA/ NACIONAL/ 1898. En el contorno ★ EL PUEBLO DE SANTIAGO
  
Grabador: -
Metal: Cobre - Ф 35,4 mm - 18 gr

Con motivo de la tensión y problemas fronterizos con Argentina, se efectuó una movilización en 1898. Para lo cual se convocó a la Guardia Nacional de las distintas ciudades y especialmente de Santiago. En esa oportunidad se acuñó una medalla que su anverso tiene el escudo nacional y el lema “Vencer o Morir”. En el reverso “el pueblo de Santiago a la Guardia Nacional. 1898”. Fuente: Revista Historia Militar, N° 10.

En 1896 se dicto la Ley N° 352, que organizaba el servicio de Guardia Nacional, en la que se estipulaba que todos los chilenos de 20 a 40 años de edad, en estado de cargar armas, están obligados a servir en la Guardia Nacional en la forma establecida en esta ley.

La Guardia Nacional se dividió en activa, pasiva y sedentaria. La activa estaba compuesta por todos los ciudadanos que hayan cumplido 20 años de edad. La pasiva se conformaba por los ciudadanos que habiendo cumplido 21 años, hubieren prestado los servicios establecidos para la Guardia Nacional activa. Por ultimo la sedentaria, incluía a todos los ciudadanos que perteneciendo a la Guardia Nacional pasiva, hayan cumplido 30 años de edad. Pero si permanecían solteros se mantenían en la Guardia pasiva.


lunes, 31 de diciembre de 2018

Congreso Científico Panamericano


Anverso: La Fama anuncia a un grupo de mujeres y un niño presentan símbolos de las ciencias a la República sentada a la izquierda del campo, la cual sostiene un as de lictor y rama de laurel. En el exergo 4° CONGRESO CIENTIFICO•1°PAN•AMERICANO/ SANTIAGO DE CHILE.
  
Reverso: En el campo edificio casa central Universidad de Chile, a la izquierda sobre una rama de palma y laurel los escudos de Chile y la casa de estudios. A la derecha 25 DE DIC. DE 1908/ 5 DE ENERO DE 1909.
  
Grabador: Negri
Metal: Plata - Ф 35x32 mm - 19 gr

Convocado por el Gobierno de Chile, en cumplimiento de una resolución aprobada por el Tercer Congreso Científico Latinoamericano.

Países representados: Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Chile, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos de América, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay, Venezuela.

Los informes sobre los trabajos del Primer Congreso salieron a luz en veintidós tomos (I-XX, y dos tomos adicionales que no llevan números): dos de Ciencias Médicas e Higiene; uno de Economía Política; uno de Ciencias Químicas; uno de Ciencias Físicas; uno de Matemáticas Puras y Aplicadas; uno de Ciencias Jurídicas; tres de Ciencias Económicas y Políticas; tres de Ciencias Naturales, Antropológicas, y Etnológicas; dos de Ciencias Pedagógicas y Filosofía; dos de Agronomía y Zootecnia; dos de Ingeniería; uno de Derecho Internacional y Constitucional; uno que tenía el carácter de reseña general, y otro relativo a las bases, programa y trabajos preliminares del Congreso (tres folletos en un solo tomo). Fuente: www.dipublico.org

miércoles, 26 de diciembre de 2018

IX Congreso Panamericano de Ferrocarriles


Anverso: Hombre de espaldas, hacia la derecha, con una antorcha en la mano diestra, desde un palco con guirnaldas y el escudo de la República Argentina. Al fondo paisaje con sol poniente y montañas puente y un tren hacia la izquierda en el primer término.

Reverso: En el centro, vías de ferrocarril hasta el horizonte donde se disponen en abanico unas banderas. Leyenda en los bordes: IX CONGRESO • PANAMERICANO • DE • FERROCARRILES/ 30 AGOSTO • 13 SETIEMBRE 1957/ BUENOS AIRES

Grabador: -
Metal: Cobre Plateado - Ф 72x55 mm - 139 gr



lunes, 24 de diciembre de 2018

V Congreso Panamericano de Ferrocarriles


Anverso: Efigie de tres cuartos de perfil derecho de hombre de pie; su brazo derecho en alto sostiene una antorcha. Detrás, cerro, sol naciente y tren en marcha; debajo Escudo Nacional y hojas de olivo y palma. Entre dos círculos borde superior, REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY; borde inferior MONTEVIDEO.
  
Reverso: Mapa de América. Entre dos círculos V CONGRESO PANAMERICANO DE FERROCARRILES 1946.
  
Grabador: Tammaro
Metal:  Cobre - Ф 60 mm - 90,7 gr


miércoles, 19 de diciembre de 2018

Cruceros Grau y Bolognesi


Anverso: Vista del crucero navegando. En el contorno superior "ALMIRANTE GRAU". En el inferior "CORONEL BOLOGNESI".
  
Reverso: A la izquierda del campo rama de laurel. En semicirculo RECUERDO PATRIOTICO. En el campo ARRIBO/ DE LOS/ NUEVOS/ CRUCEROS./ *CALLAO*/ AGOSTO/ 1907.
  
Grabador: JR
Metal: Plata - Ф 27 mm - 9,5 gr

En 1904, el presidente peruano José Pardo y Barreda autorizó la construcción de los dos cruceros gemelos, que llevarían los nombres de Almirante Grau y BAP Coronel Bolognesi, encargándose a la empresa inglesa Vickers Sons Armstrong & Maxim Limited su construcción, la cual se llevó a cabo en los astilleros Barrow in Furness conforme al modelo clase scout.

Ambos fueron botados el 27 de marzo de 1906, y zarparon en convoy al puerto del Callao, arribando el 10 de agosto de 1907.


  • Astillero: Barrow in Furness, Inglaterra.
  • Clase: Clase Scout/ Almirante Grau
  • Tipo: Crucero protegido
  • Autorizado: 1905
  • Botado: 27 de marzo de 1906
  • Asignado: 1907

Características generales

  • Desplazamiento: 3.200 t
  • Eslora: 110 m
  • Manga: 12,58 m
  • Calado: 7,29 m
  • Armamento: 2 cañones de 152 mm - 8 ametralladoras - • 2 tubos lanzatorpedos Whitehead
  • Propulsión: 2 hélices
  • Potencia 14 000 cv
  • Velocidad 23,5 nudos


lunes, 17 de diciembre de 2018

Instituto de Ingenieros


Anverso: Busto a la izquierda de Minerva, al fondo una industria y cerros. En el contorno LA SABIDURIA APLICADA A LA PRODUCCION.
  
Reverso: En el campo AÑO/ MCMXXXI/ EDVARDO/ BARRIGA. En el contorno INSTITVTO DE INGENIEROS DE CHILE.
  
Grabador: -
Metal: Plata - Ф 34 mm

Eduardo Barriga Espinoso
Ingeniero Civil y abogado, trabajó toda su vida haciendo caminos y trazados ferroviarios en la zona centro y norte de Chile, de familia de profesionales y servidores públicos. Durante el siglo XIX o principios del siglo XX este ingeniero diseñó y proyectó el trazado de la cuesta Barriga, con el propósito de disminuir el tiempo-distancia de Santiago a Viña para el traslado en automóviles. Por razones desconocidas, este proyecto no se ejecutó en ese momento. Postergandose hasta 1930 durante el gobierno del General Carlos Ibáñez del Campo. En aquella época, don Eduardo Barriga Espinosa, se había ido a su retiro, por lo que el proyecto fue ejecutado por otros ingenieros. Al parecer el trazado original hecho por Eduardo Barriga fue respetado íntegramente y decidieron darle su nombre en honor a su creador. Así nace la Cuesta Barriga, nombre que se ha conservado hasta nuestros días.

Fue el primer premiado con esta distinción en el año 1931, ceremonia que se realizó el 29.12.1931 y fue agazajado en la noche del mismo dia con una cena en el Country Club de Tobalaba.

La fundación del Instituto de Ingenieros de Chile en el año 1888, fue un hecho especialmente significativo en el desarrollo de la profesión ya que indicó la existencia de un cuerpo de ingenieros suficientemente sólido para constituir una asociación de profesionales voluntaria, que fue fortaleciendo la consideración pública hacia la profesión, logrando demostrar con el transcurso de los años que los ingenieros por su propia formación científica estaban habilitados no sólo para ser “constructores” sino también administradores eficientes de los negocios públicos y privados.

La labor del Instituto de Ingenieros reconoce a partir de 1935 entre sus aportes más relevantes: “La Política Eléctrica Chilena”, “Plan de Electrificación del País”, propuesta de creación de ENDESA, ENTEL, el estudio base del primer Código de Aguas y sus reformas, trabajo sobre la “Política Nacional de Riego” que dio origen a la Empresa Nacional de Riego y estudios sobre diversos temas. Fuente: www.iing.cl



miércoles, 12 de diciembre de 2018

Regimieto de Artilleria


Anverso: Escudo del regimiento, en el contorno 402eme REGIMENT D' ARTILLERIE.
  
Reverso: Batería de misiles antiaéreo Mim-23 Hawk, bajo este caja para grabar.
  
Grabador: -
Metal: Bronce - Ф 80 mm - 159 gr

El 1/1/1920 se formó el 2º Regimiento de Defensa contra Aeronaves, su personal provenía de diferentes unidades: 66º Regimiento de Artillería, 67º Regimiento de Artillería, 501º Regimiento de Infantería Territorial y el segundo grupo de tráfico. El 25/8/1922, se convirtió en el RADCA 402°.

Raytheon MIM-23 HAWK (Homing All-the-Way Killer, matador con seguimiento todoaspecto), es un misil antiaéreo, superficie-aire, de alcance medio. El HAWK ha sido inicialmente diseñado para derribar aviones pero posteriormente fue adaptado para destruir otros misiles en vuelo. Entró en servicio en 1960, y un amplio programa de actualizaciones le ha impedido convertirse en obsoleto.


lunes, 10 de diciembre de 2018

Legion Al Mertito


Anverso: Busto  a la derecha del prócer. en el contorno BERNARDO O'HIGGINS.
  
Reverso: En el campo diseño del primer modelo de la legión al Merito. En el contorno INSTITUIDA EL I-IV-MDCCXVII.
  
Grabador: Francisco Orellana
Metal: Bronce - Ф 70 mm - 211 gr

La Legión al Mérito de Chile fue creada el 1 de junio de 1817 por el director supremo Bernardo O'Higgins y su instalación solemne se efectuó el 17 de septiembre en Concepción; fue abolida en 1823, tras la renuncia de O'Higgins. Su objetivo era premiar los servicios civiles prestados a Chile, basándose en la Legión de Honor francesa.

El 22 de marzo de 1817, O'Higgins decretó la abolición de los títulos de nobleza y la destrucción de los escudos de armas en los frontis de las casas e insignias similares. Como resultado de ello, surgió la Legión al Mérito para premiar los servicios prestados a la Nación y el mérito personal. Los receptores eran los integrantes del ejército o aquellos que hubieran combatido por la Independencia, aunque se abría la posibilidad de entregarse a otros.

Se dividía en cuatro grados, en orden decreciente
  • Gran oficial
  • Oficial
  • Suboficial
  • Legionario 
Diseño 1817 (Santiago)
Grado Legionario (París)

miércoles, 5 de diciembre de 2018

Homenaje al Perú


Anverso:  Cuatro buques de la Escuadra Libertadora, en un ambiente brumoso. En el contorno DE•ESTAS•CUATRO•TABLAS•PENDEN•LOS•DESTINOS•DE•LA•AMERICA
  
Reverso: HOMENAJE/ AL PERU EN EL/ 150° ANIVERSARIO/ DE SU/ INDEPENDENCIA/ 1821  26 DE JULIO  1971.
  
Grabador: René Thenot
Metal: Bronce - Ф 50 mm - 63,2 gr

Después de la liberación de Chile, Perú se transformó en el centro más importante de la reacción realista, amenazando la independencia de los países del cono sur americano. En este contexto, O'Higgins y San Martín se abocaron a la organización de una escuadra capaz de alcanzar el predominio marítimo, evitando que el virrey del Perú siguiese enviando refuerzos a Chile, y de un ejército capaz de derrotar a las fuerzas realistas en el Perú. El 20 de agosto de 1820 se embarcaron en Valparaíso rumbo al Perú más de 4.000 hombres. El 8 de septiembre se inició el desembarco de la Expedición Libertadora en la Bahía de Paracas. 

Monumento en Paracas
Posteriormente las fuerzas libertadoras ocuparon Pisco y Chincha. Finalmente San Martín ingresó a Lima y reunió un cabildo donde se proclamó el Acta de la Independencia, que fue suscrita por los hombres notables de la ciudad, y se erigió a José de San Martín como Protector Supremo del Perú. Fuente: Memoriachilena

Les recomiendo ver este link sobre la medalla de la Policía de Valparaíso en el Centenario (VER)


lunes, 3 de diciembre de 2018

Sesquicentenario de la Batalla del Rincón


Anverso:  Busto a la derecha de Fructuoso Rivera, sobre un tropel de caballos, con el sol oculto en el horizonte fuera del campo de la medalla.
  
Reverso:  Al centro símbolo del año de la orientalidad (común a la serie de 8 medallas acuñadas para  el sesquicentenario). En el contorno BATALLA DEL RINCON.
  
Grabador: Diseño de Santos Martínez Koch - Acuñaciones españolas S.A.
Metal: Plata - Ф 40,2 mm - 24,7 gr

La Batalla del Rincón, del Rincón de las Gallinas o del Rincón de Haedo fue el primer encuentro militar entre las tropas revolucionarias de la banda oriental (Uruguay) comandadas por Fructuoso Rivera y las tropas de origen portugués fieles al Imperio del Brasil del comandante João Propício Mena Barreto, siendo vencedor Rivera y los revolucionarios

La batalla constituyó un hecho de suma importancia en el desenvolvimiento de la campaña militar de Lavalleja y sus Treinta y Tres. Además de su significado estrictamente militar, que permitió al ejército oriental colocarse en excelentes condiciones para presentar batalla en Sarandí, fue notable por la evidencia de la importancia de la habilidad militar de Rivera en base a su profundo conocimiento del territorio. Aos mas tarde Rivera fue el primer presidente constitucional del Uruguat y el fundador del Partido Colorado.

Comparto el catalogo de las medallas acuñadas para el Sesquicentenario de Uruguay: CATALOGO


miércoles, 28 de noviembre de 2018

Camára de Diputados


Anverso: Escudo de armas de la nación. En el contorno CAMARA DE DIPUTADOS  CHILE.
  
Reverso: Vista de edificio en donde sesionó el primer congreso. En el borde superior TRIBUNAL DEL CONSULADO. En el exergo SEDE DEL PRIMER/ CONGRESO NACIONAL/ 1811.
  
Grabador: Francisco Orellana - Marchan
Metal: Bronce - Ф 60 mm - 126 gr

El Edificio del Palacio del Real Tribunal del Consulado, fue fue diseñado por Juan José Goycolea y su función era la de un tribunal comercial. Fue inaugurado el 19 de enero de 1807. Sirvió además de local, para la reunión del Cabildo Abierto que formó la Primera Junta de Gobierno, el 18 de septiembre de 1810. Fue sede de la Abdicación de Bernardo O’Higgins, el 28 de enero de 1823 y domicilio de la Biblioteca Nacional desde 1886 hasta 1925. Ese año fue demolido para dar paso a las obras finales del actual edificio de los Tribunales de Justicia.

El edificio del Consulado albergó los senados de 1812 y 1814, el Senado Conservador de 1818 (que perduró hasta 1822) y la Convención Preparatoria que se desarrolló entre el 23 de julio y el 30 de octubre de 1822, convocada por Bernardo O’Higgins con el objeto de redactar una nueva Constitución.


lunes, 26 de noviembre de 2018

Odyssey Re


Anverso: Logotipo de la empresa bajo este,  OdysseyRee.
  
Reverso: En el campo 5° ANIVERSARIO/ DIVISION LATINOAMERICANA/ 1997 - 2002. En el contorno ODYSSEY AMERICA REINSURANCE CORP.
  
Grabador: Casa de Moneda
Metal: Bronce - Ф 60 mm - 115 gr

Odyssey Re Holdings Corp. con sede en Stamford, Connecticut, Estados Unidos, es suscriptora de contratos de propiedad y accidentes y reaseguros facultativos, así como de seguros especiales. Es una subsidiaria de propiedad absoluta de Fairfax Financial, una compañía tenedora de servicios financieros. web oficial: odysseyre.com


miércoles, 21 de noviembre de 2018

TVN 25 Años


Anverso: Al  centro logo del canal publico, sobre dos ramas de laurel. En el contorno TELEVISON NACIONAL DE CHILE.
  
Reverso: Entre los años 1969 y 1994 imagen superpuestas del logotipo del canal y el texto 25 Años.
  
Grabador: Carlos Carrizo
Metal: Bronce - Ф 50 mm - 58,3 gr

Fue fundada por decreto del presidente Eduardo Frei Montalva e inició sus transmisiones en Santiago el 18 de septiembre de 1969 y a nivel nacional el 24 de octubre de ese mismo año.


lunes, 19 de noviembre de 2018

Patronato de la Semana Eucaristica


Anverso: Dentro de un arco imagen del lavado de los pies. En el contorno de la figura PATRONATO DE LA OBRA DE LAS SEMANAS EUCARISTICAS. Bajo e conjunto anterior SANTA M.MAGDALENA.
  
Reverso: Una cuidada escena del arcángel Miguel y dos ángeles en oración.  En una cinta ubicada en la parte superior del campo ADVENIAT REGNUM TUUM  EUCHARISTICUM (Venga tu reino..). En base del diseño CONGREGAT. SMI. SARAMENTI.
  
Grabador: -
Metal:  Plata - Ф 38x49 mm - 25,7 gr


miércoles, 14 de noviembre de 2018

Electromat


Anverso: Vista del nuevo edificio. En el exergo INAUGURACION DE LA / FABRICA DE MEDIDORES/ SANTIGO DE CHILE/ JULIO 1886.
  
Reverso: Al centro logotipo de la empresa General Electric. En el contorno • ELECTROMAT • SANTIAGO - CHILE.
  
Grabador: -
Metal: Aleación - Ф 49,7 mm - 69 gr

Electromat, S. A. fue una empresa creada por CORFO en la década de 1940 para disponer de 1os artículos, artefactos y conductores eléctricos que requería el Plan Nacional de Electrificación, estimulando la fabricaci6n de estos artículos en el país. Esta firma produce ampolletas, enchufes, interruptores, aisladores, cajas de derivación, etc.


lunes, 12 de noviembre de 2018

Ville de Bondy


Anverso: Vista del poblado con la iglesia de Saint Pierre en primer plano, al fondo sobre una gran mano varios edificios residenciales indican la ampliación de la villa.
  
Reverso: Sobre un tupido bosque el escudo de la ciudad, bajo este VILLE DE BONDY/  Heureux sous son ombre.
  
Grabador: R. B. Baron
Metal: Bronce - Ф 67 mm - 164 gr

Bondy es una localidad y comuna de Francia, en la región de Isla de Francia, departamento de Sena-San Denis, en el distrito de Bobigny, famoso por su amplio bosque, antiguo refugio de bandidos. El escudo de la ciudad y su lema "Feliz bajo su sombra" recuerdan el apego de la ciudad al bosque ancestral que alguna vez se hizo famoso.

miércoles, 7 de noviembre de 2018

Pam Don Edmundo


Anverso: Vista a la derecha del pesquero, sobre un arco en el borde superior del campo PAM DON EDMUNDO, bajo el mismo arco EN RECUERDO DE DON EDMUNDO PEREZ ZUJOVIC/ EX VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA. En borde inferior BOTADURA OFICAL.
  
Reverso: Dentro de un circulo logotipo de la pesquera Confish. en el anillo exterior MAYO DE 1997  CHILE.
  
Grabador: Carlos Carrizo
Metal: Bronce - Ф 60 mm - 105,3 gr



Es un pesquero de Alta Mar (PAM) construido en Asmar Talcahuano con las siguientes características:
  • Propietario Actual: Pesquera Blumar S.A.. 
  • Matricula: 2930  
  • Eslora: 60,4 m
  • Manga: 12,0 m
  • puntal 8,0 
  • Capacidad Bodega: 1.537 m3
  • Señal llamada:  CB-5797 
  • Puerto operación: Talcahuano

lunes, 5 de noviembre de 2018

Esclusa Miraflores


Anverso: Vista  del trabajo de traslado de naves por el Canal de Panamá, en particular en la Esclusa de Miraflores.
  
Reverso: Busto de Vasco Nuñez de Balboa, similar al de la monedas de Panamá. En el contorno UN CUARTO DE BALBOA  REPUBLICA DE PANAMA.
  
Grabador: -
Metal: Aleación - Ф 77 mm - 68 gr

Las Esclusas de Miraflores, son una de las tres con las que cuenta el Canal de Panamá. Estas instalaciones están en la entrada del lado Pacífico, las cuales permiten ascender 16 m, para que luego los barcos recorran el pequeño lago de Miraflores hasta las esclusas de Pedro Miguel, donde, en un escalón adicional, son elevados hasta los 26m sobre el nivel del mar en el lago Gatún. El proceso en la parte atlántica es el inverso, salvando los 3 escalones de las esclusas de Gatún y Agua Clara.